fa پویایی‌های منحنی J در تجارت خارجی ایران عمومى General پژوهشي Research <div align="justify" style="direction: rtl"> تأثیرات کاهش ارزش پول بر تراز تجاری را می‌توان در دو حا لت کوتاه‌مدت و بلندمدت مطالعه کرد. حالت کوتاه‌مدت دربرگیرنده پدیده منحنی جی می‌باشد و در بلندمدت شرط مارشال لرنر مطرح می‌گردد. در این مطالعه تأثیرات کاهش ارزش پول بر تراز تجاری ایران با دنیا و با یازده کشوری که درحدود 76/65 درصد از کل مبادلات تجاری با ایران را تشکیل می‌دهند در دو حالت کوتاه‌مدت و بلندمدت طی سال‌های (1385-1358) مورد بررسی قرار گرفته است. این یازده کشور عبارتند از امارات متحده عربی، آلمان، چین، ایتالیا، سوییس، هند، فرانسه، کره‌جنوبی، ژاپن، انگلستان و ترکیه. با بهره‌گیری از نرم‌افزار Eviews6 و نیز با استفاده از الگوی خودبازگشت‌برداری و تابع واکنش آنی، الگوی موردنظر برآورد شده است. نتایج تحقیق حاکی از آن است که شرط مارشال لرنر درخصوص تراز تجاری ایران با جهان و همچنین در مبادلات بازرگانی ایران با امارات متحده عربی، سوییس، هند، فرانسه، کره‌جنوبی، ژاپن و انگلستان برقرار بوده و پدیده منحنی جی نیز در تمام موارد به استثناء ترکیه که همگرایی در مورد متغیرهای آن حاصل نشده است وجود دارد. </div> The impact of devaluation of currency on trade balance can be studied in short and long run, which refers to J-curve effect and Marshall-Lerner Condition respectively. The purpose of this paper is to empirically study the effects of depreciation of I.R.Rial on the Iranian external trade balance, particularly, with the eleven world countries which constitute the over 65 percent of Iran’s foreign trade partrers, in two cases of short and long runs and for the years 1979-2006. This countries consist of: UAE, Germany, China, Italy, Switzerland, India, France, South Korea, Japan and UK and Turkey. In our study, we have used Eviews6 and to run VAR and IRF to estimate the envisage model. The empirical results suggest the existence of Marshal – Lerner condition for trade balance with the world as well as with UAE, Switzerland, India France, South Korea, Japan and UK. also the J- curve effect, at aggregate level and disaggregate levels, except in the case of Turkey, does exist. منحنی جی، شرط مارشال لرنر، تراز تجاری J-Curve, Marshall-Lerner Condition, Trade Balance 5 18 http://qjerp.ir/browse.php?a_code=A-10-23-12&slc_lang=fa&sid=1 Mehdi Pedram مهدی پدرام mehdipedram@alzahra.ac.ir 1003194753284600454 1003194753284600454 Yes Shamsollah Shirinbakhsh شمس‌اله شیرین‌بخش sh_shirinbakhsh@yahoo.com 1003194753284600455 1003194753284600455 No Maryam Rahmani مریم رحمانی m.r_ordibehesht63@yahoo.com 1003194753284600456 1003194753284600456 No